13 septiembre 2007
Celebración Día Internacional de la Mujer Indígena año 2007
El Consejo Nacional Aymara de Mallkus y T'allas junto a la Asociación REgional de Mujeres Indígenas Aymaras "Bartolina Sisa", celebraron el día en Alto Hospicio con jornada deportiva, concursos tradicionales y acordes a nuestros conocimientos. También concursaron en Cueca nortina, trote y taquirari. A la actividad acudieron mujeres y hombres junto a sus hijos, todos de diversas comunas de nuestra región.
05 septiembre 2007
DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER INDIGENA
5 de Septiembre de 2007
Esta fecha de celebración fue instaurada en 1983 durante el Encuentro de Organizaciones y Movimientos de América Latina.
Asociación Regional de Mujeres
Esta fecha de celebración fue instaurada en 1983 durante el Encuentro de Organizaciones y Movimientos de América Latina.
Este día era diferente para las mujeres de las diversas organizaciones que pertenecen al Consejo Nacional Aymara puesto que decidieron organizar un festejo más grande entonces el Consejo se sumo a las iniciativas y llevaron a cabo la celebracion del Dia Internacional de la Mujer Indígena 2007.
Asociación Regional de Mujeres
El primer logro del día era la creación de la "Asociación Regional de Mujeres Indígenas Aymaras Bartolina Sisa", acto que habian intentado el año pasado pero no fue posible, esta vez lo lograrón y formaron legalmente la organización con fecha 5 de septiembre que era el objetivo trazado para tener dos razones por las que celebrar un festejo como organización y la fecha internacional.
Tarde deportiva
La celebración se realizó en las dependencias del Colegio Los Condores en la Comuna de Alto Hospicio y se inició con una tarde deportiva en donde los diferentes equipos de mujeres jugaron baby futbol, fue una tarde entretenida en donde junto a su familia pudieron competir por premios en dinero. El apoyo de los hijos fue fundamental, eran los barristas numero uno para los equipos. En esta oportunidad gano el equipo de Camiña que sin duda jugó muy bien, segundo lugar fue de Huara quienes se esmeraron mucho y en tercer lugar la comuna de Pica quienes no pudieron sobrepasar la práctica de los otros equipos.
Competencias
Las competencias continuaron durante la noche puesto que ahora se trataba de coctelería andina, tejer soga, hacer culebrillas, hilar lana, cantar en aymara y por último la competencia de Baile la cual constaba de cueca nortina, huayños, cachimbo.
Toda la competencia estuvo amenizada por los Lakitas del Colegio Los Cóndores conducidos por el profesor Juan Waglia.
Los premios fueron en dineros y el jurado tuvo mucho trabajo para definir en las diferentes especialidades.
El jurado
El aporte del jurado en tiempo y esfuerzo lo queremos destacar porque la sapienza de ellos fue clave para dirimir entre tanta buena competidora.
Como jurado estuvieron Pedro García hablante aymara dirigente de la Comuna de Colchane, la Directora de Prodemu Sra. Verónica González N. y el Consejero Nacional Aymara sector Cariquima Don Bartolo Mamani Chambe. Ellos tuvieron la dificil tarea de probar la coctelería, revisar los trabajos en lana y visibililizar a los mejores bailarines.
El final
La celebración del Dia culminó en la Casa de la Mujer con una cena preparada por los dirigentes del Consejo Nacional los cuales se encargaron del asado y para lo cual las mujeres llevaron agregados varios como ensalada, arroz, etc. La cena fue un compartir entre hombres y mujeres que con mucho esfuerzo llevaron a cabo el Dia Internacional de la Mujer Indígena.
Tarde deportiva
La celebración se realizó en las dependencias del Colegio Los Condores en la Comuna de Alto Hospicio y se inició con una tarde deportiva en donde los diferentes equipos de mujeres jugaron baby futbol, fue una tarde entretenida en donde junto a su familia pudieron competir por premios en dinero. El apoyo de los hijos fue fundamental, eran los barristas numero uno para los equipos. En esta oportunidad gano el equipo de Camiña que sin duda jugó muy bien, segundo lugar fue de Huara quienes se esmeraron mucho y en tercer lugar la comuna de Pica quienes no pudieron sobrepasar la práctica de los otros equipos.
Competencias
Las competencias continuaron durante la noche puesto que ahora se trataba de coctelería andina, tejer soga, hacer culebrillas, hilar lana, cantar en aymara y por último la competencia de Baile la cual constaba de cueca nortina, huayños, cachimbo.
Toda la competencia estuvo amenizada por los Lakitas del Colegio Los Cóndores conducidos por el profesor Juan Waglia.
Los premios fueron en dineros y el jurado tuvo mucho trabajo para definir en las diferentes especialidades.
El jurado
El aporte del jurado en tiempo y esfuerzo lo queremos destacar porque la sapienza de ellos fue clave para dirimir entre tanta buena competidora.Como jurado estuvieron Pedro García hablante aymara dirigente de la Comuna de Colchane, la Directora de Prodemu Sra. Verónica González N. y el Consejero Nacional Aymara sector Cariquima Don Bartolo Mamani Chambe. Ellos tuvieron la dificil tarea de probar la coctelería, revisar los trabajos en lana y visibililizar a los mejores bailarines.
El final
La celebración del Dia culminó en la Casa de la Mujer con una cena preparada por los dirigentes del Consejo Nacional los cuales se encargaron del asado y para lo cual las mujeres llevaron agregados varios como ensalada, arroz, etc. La cena fue un compartir entre hombres y mujeres que con mucho esfuerzo llevaron a cabo el Dia Internacional de la Mujer Indígena.
21 junio 2007
MACHAQ MARA 2007
21 de junio de 2007
Como ya es tradicional para el Consejo Nacional Aymara, cada año nos trasladamos a una comuna del interior y esta vez fue a la localidad de Tarapacá comuna de Huara.
En conjunto con los vecinos de la localidad tuvimos una jornada de preparación durante la noche, en ella preparamos las mesas que ofrendaríamos, guiados por el Amawta Rumiñahui y su sra. Killa cada uno de nosotros pudo poner sus deseos y sus buenas vibras para el ciclo que se inicia.
El frio no se sentía pues estabamos rodeados de muchos hermanos los cuales nos habían acompañado desde Iquique.
La subida al cerro
Cuando ya se acercaba la hora, subimos al cerro, cada uno de nosotros cargando palos y leña para las fogatas que nos abrigarían de la larga y fria amanecida.
Armada la mesa con las ofrendas, pasamos a ch'allarla cada uno de los presentes, para después proceder a quemarla, durante la quema, danzamos por rededor del fuego, Rumiñahui decía que es bueno para limpiarnos de los males y las malas vibras.
Este año el sol no salió con mucha fuerza, estaba nublado y demoraba en salir, los presentes estaban impacientes pero con fé en que saldría como nunca. Mientras esto ocurría, nuesstro amawta ofreció bautizar a quien lo desease pero haciendo incapié en los requisitos y disposición, fue así que algunos pensarón mucho y al final se decidieron cinco personas las que fueron bautizadas con nombres originarios. Los bautizados fueron Kusisiña Warmi, Yaguar Mallku, kanter, kurmi y Bartolina. Fue al término de ese acto que el sol apareció debilmente pero ya pasada una hora su resplandor se sintió fue así como nos abrazamos en señal de buenahora y empezamos a descender del cerro.
La kalapurka
Ahí nos estaba esperando la rica kalapurka, que bien se sentía con el frió reinante, compartimos y alcanzó para todos, los residentes y las visitas, luego de eso, nos dispersamos por el pueblo para esperar el bus de la Municipalidad de Huara que nos había trasladado amablemente.
Este año tuvo mucho recogimiento, mucho tiempo para pensar para llenarse de energías positivas sin duda fue una gran vivencia y recibimos muchas enseñanzas de nuestro guia quien en todo momento nos dió señales de lo que debemos y lo que no debemos hacer.
Como ya es tradicional para el Consejo Nacional Aymara, cada año nos trasladamos a una comuna del interior y esta vez fue a la localidad de Tarapacá comuna de Huara.
En conjunto con los vecinos de la localidad tuvimos una jornada de preparación durante la noche, en ella preparamos las mesas que ofrendaríamos, guiados por el Amawta Rumiñahui y su sra. Killa cada uno de nosotros pudo poner sus deseos y sus buenas vibras para el ciclo que se inicia.
El frio no se sentía pues estabamos rodeados de muchos hermanos los cuales nos habían acompañado desde Iquique.
La subida al cerro
Cuando ya se acercaba la hora, subimos al cerro, cada uno de nosotros cargando palos y leña para las fogatas que nos abrigarían de la larga y fria amanecida.
Armada la mesa con las ofrendas, pasamos a ch'allarla cada uno de los presentes, para después proceder a quemarla, durante la quema, danzamos por rededor del fuego, Rumiñahui decía que es bueno para limpiarnos de los males y las malas vibras.
Este año el sol no salió con mucha fuerza, estaba nublado y demoraba en salir, los presentes estaban impacientes pero con fé en que saldría como nunca. Mientras esto ocurría, nuesstro amawta ofreció bautizar a quien lo desease pero haciendo incapié en los requisitos y disposición, fue así que algunos pensarón mucho y al final se decidieron cinco personas las que fueron bautizadas con nombres originarios. Los bautizados fueron Kusisiña Warmi, Yaguar Mallku, kanter, kurmi y Bartolina. Fue al término de ese acto que el sol apareció debilmente pero ya pasada una hora su resplandor se sintió fue así como nos abrazamos en señal de buenahora y empezamos a descender del cerro.La kalapurka
Ahí nos estaba esperando la rica kalapurka, que bien se sentía con el frió reinante, compartimos y alcanzó para todos, los residentes y las visitas, luego de eso, nos dispersamos por el pueblo para esperar el bus de la Municipalidad de Huara que nos había trasladado amablemente.
Este año tuvo mucho recogimiento, mucho tiempo para pensar para llenarse de energías positivas sin duda fue una gran vivencia y recibimos muchas enseñanzas de nuestro guia quien en todo momento nos dió señales de lo que debemos y lo que no debemos hacer.
¡¡¡Jallalla Machaq Mara!!!
¡¡¡Jallalla Tata Inti!!!
¡¡¡Jallalla Tata Inti!!!
Seminario Convenio 169 de la OIT
19 y 20 de Junio de 2007
Seminario de Derecho Indígena Convenio 169 de la OIT
La visión del Qullasuyu 
Con mucho éxito se llevó a cabo el seminario de derecho indígena La Visión del Qullasuyu, este evento organizado por la propia base de nuestra organización contó con la concurrencia de dirigentes de la provincia de Arica Parinacota y en su mayoría de la provincia de Iquique, los mismos que pudieron recibir los insumos de las presentaciones que hicieran nuestros expositores.
La inauguraciónLa inauguración se realizó durante la jornada de la mañana en el hemiciclo de la Universidad Arturo Prat y fue conducida por los Amawta Rumiñahui Cruz Condori Conde y Killa Paulina Rosa Conde del Centro Cultural Wiñay Marka de La Paz Bolivia, posteriormente el guia espiritual realizó una charla y así concluyó el acto en el cual estuvieron presentes un representante del Director Nacional ante Conadi, Juan Pablo Pérez Angulo Subdirector Norte Conadi, Raúl Ruiz Consul de la República de Bolivia, Vicepresidenta del Consejo Nacional Aymara Isabel Condori Flores, la Presidenta del Consejo Nacional Aymara Cecilia Flores quienes se dirigieron a los presentes.
Los Expositores
El ciclo de presentaciones con las diferentes visiones se realizó en el Salón Inte de la Universidad, entre los expositores, se contó con la presencia de Milen Valenzuela Abogada del Ministerio de Justicia, Pedro Dufraix abogado, catedrático de la Unap.
Luis Jiménez, Aymara, egresado de derecho, Cecilia Mendoza Yere abogada de origen Lickanantay, Cecilia Flores Presidenta del Consejo Nacional Aymara y de los países hermanos pudimos contar con Ivan Berrios Contreras, Antropólogo y dirigente Quechua de Bolivia y Milton Cariapaza Presidente del UNCA (Unión de Comunidades Aymaras) de Perú.
La clausura
Durante los dos dias de participación en el seminario se pudo reforzar la necesidad de ratificación del Convenio 169 de la OIT en nuestro país y también darnos cuenta de la importancia que reviste para los pueblos indígenas.
En el acto de clausura, se hizo entrega de bolsos y diplomas a algunos dirigentes en representación de los demás asistentes, en el mensaje de cierre que diera Cecilia Flores en nombre del Consejo Nacional Aymara, fue de "hoy están ustedes haciendo su aporte, mañana serán otros pero siempre debe haber alguien dispuesto a dedicar un tiempo para las luchas de los pueblos indígenas porque los logros no son inmediatos sino que procesos lentos y difíciles".
Sorpresa
Justo al final del acto, pidió la palabra el hermano Rumiñahi y su esposa Killa para hacer entrega de una Chakana a Cecilia Flores en señal de reconocimiento de los esfuerzos realizados por ella y quienes colaboraron ya que dijo "es una mujer luchadora y de mucha fuerza", igualmente al son del pututu, daban las bendiciones para que nuestra organización siga adelante.
Alegría
Con mucha alegría por la labor concluida y al son de los bailes y cantos de los alumnos de la Escuela Artística Violeta Parra, se dió por terminado el Seminario quedando en la responsabilidad de los asistentes el seguir difundiendo y luchando por la Ratificación del Convenio 169 de la OIT.
Agradecimientos
Desde nuestra organización queremos manifestar los agradecimientos públicos hacia quienes hicieron posible esta actividad como lo son: Ilustre Municipalidad de Iquique, Universidad Arturo Prat, Ministerio de Justicia del Gobierno de Chile, Corporación Oriente y Conadi.
De igual manera a todos quienes fueron apoyo dentro de los cuales están las alumnas de la Carrera de Trabajo Social de la Universidad Arturo Prat, las integrantes de la Comisión de Educación del Consejo Nacional Aymara, los alumnos de la Escuela Artística Violeta Parra y en especial a todos los dirigentes, participantes a este seminario el cual se realizó con mucho esfuerzo y pensando en como fortalecernos mediante el conocimiento.
Seminario de Derecho Indígena Convenio 169 de la OIT
La visión del Qullasuyu
Con mucho éxito se llevó a cabo el seminario de derecho indígena La Visión del Qullasuyu, este evento organizado por la propia base de nuestra organización contó con la concurrencia de dirigentes de la provincia de Arica Parinacota y en su mayoría de la provincia de Iquique, los mismos que pudieron recibir los insumos de las presentaciones que hicieran nuestros expositores.
La inauguraciónLa inauguración se realizó durante la jornada de la mañana en el hemiciclo de la Universidad Arturo Prat y fue conducida por los Amawta Rumiñahui Cruz Condori Conde y Killa Paulina Rosa Conde del Centro Cultural Wiñay Marka de La Paz Bolivia, posteriormente el guia espiritual realizó una charla y así concluyó el acto en el cual estuvieron presentes un representante del Director Nacional ante Conadi, Juan Pablo Pérez Angulo Subdirector Norte Conadi, Raúl Ruiz Consul de la República de Bolivia, Vicepresidenta del Consejo Nacional Aymara Isabel Condori Flores, la Presidenta del Consejo Nacional Aymara Cecilia Flores quienes se dirigieron a los presentes.
Los Expositores
El ciclo de presentaciones con las diferentes visiones se realizó en el Salón Inte de la Universidad, entre los expositores, se contó con la presencia de Milen Valenzuela Abogada del Ministerio de Justicia, Pedro Dufraix abogado, catedrático de la Unap.
Luis Jiménez, Aymara, egresado de derecho, Cecilia Mendoza Yere abogada de origen Lickanantay, Cecilia Flores Presidenta del Consejo Nacional Aymara y de los países hermanos pudimos contar con Ivan Berrios Contreras, Antropólogo y dirigente Quechua de Bolivia y Milton Cariapaza Presidente del UNCA (Unión de Comunidades Aymaras) de Perú.
La clausura
Durante los dos dias de participación en el seminario se pudo reforzar la necesidad de ratificación del Convenio 169 de la OIT en nuestro país y también darnos cuenta de la importancia que reviste para los pueblos indígenas.
En el acto de clausura, se hizo entrega de bolsos y diplomas a algunos dirigentes en representación de los demás asistentes, en el mensaje de cierre que diera Cecilia Flores en nombre del Consejo Nacional Aymara, fue de "hoy están ustedes haciendo su aporte, mañana serán otros pero siempre debe haber alguien dispuesto a dedicar un tiempo para las luchas de los pueblos indígenas porque los logros no son inmediatos sino que procesos lentos y difíciles".
Sorpresa
Justo al final del acto, pidió la palabra el hermano Rumiñahi y su esposa Killa para hacer entrega de una Chakana a Cecilia Flores en señal de reconocimiento de los esfuerzos realizados por ella y quienes colaboraron ya que dijo "es una mujer luchadora y de mucha fuerza", igualmente al son del pututu, daban las bendiciones para que nuestra organización siga adelante.
Alegría
Con mucha alegría por la labor concluida y al son de los bailes y cantos de los alumnos de la Escuela Artística Violeta Parra, se dió por terminado el Seminario quedando en la responsabilidad de los asistentes el seguir difundiendo y luchando por la Ratificación del Convenio 169 de la OIT.
Agradecimientos
Desde nuestra organización queremos manifestar los agradecimientos públicos hacia quienes hicieron posible esta actividad como lo son: Ilustre Municipalidad de Iquique, Universidad Arturo Prat, Ministerio de Justicia del Gobierno de Chile, Corporación Oriente y Conadi.
De igual manera a todos quienes fueron apoyo dentro de los cuales están las alumnas de la Carrera de Trabajo Social de la Universidad Arturo Prat, las integrantes de la Comisión de Educación del Consejo Nacional Aymara, los alumnos de la Escuela Artística Violeta Parra y en especial a todos los dirigentes, participantes a este seminario el cual se realizó con mucho esfuerzo y pensando en como fortalecernos mediante el conocimiento.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
